Bulletproof Heart [Serbian translation]
Bulletproof Heart [Serbian translation]
Gravitacija mi mnogo ne znaci
Ja sam onaj ko moram biti
Ove svinje idu za mnom za tobom
Bezi kao da je bilo juce
I mozemo pobeci
Ako mozemo pobeci
Pobeci odavde
Imam neprobojno srce
Ti imas osmeh supljeg vrha
Imali smo svoje odmetnicke salove fotografiju san na milji bekstva
Hajde da raznesemo ovaj grad
I da razgovaramo laserskim zrakom
Izlazeci odavde
U stisku metka
i onda to ponovimo
Kako mogu reci, Dzeni zar se ne vracas kuci?
Jer svi znaju da neces
Ikad da se vratis, pusti mene da te spasim
Gravitacija mi mnogo ne znaci
Ja sam onaj ko moram biti
Ove svinje idu za mnom, za tobom
Bezi kao da je bilo juce
I mozemo pobeci
Ako mozemo pobeci
Pobeci odavde
Pucam van ove sobe
Jer sigurno ne vole drustvo
Prestani sa svojim propovedanjem
Jer me stvarno ne zanima
I uradicu to opet
Izbaci me iz moje glave
Jer postaje prilicno skuceno, znas
Dolazimo spremni ili ne
Kada se motor zagreje
Mozemo to ponoviti
Novine kazu, Dzoni zar se ne vracas kuci?
Jer svi znaju da neces da se predas
Reci istinu i Bog ce te spasti
Gravitacija mi mnogo ne znacu
Ja sam onaj ko moram biti
Ove svinje idu za mnom, za tobom
Bezi kao da je bilo juce
I mozemo pobeci
Ako mozemo pobeci
Pobeci odavde
I ako znam koliko ovo mrzite
Hocete li vi biti oni koji ce nas spasti
Od crnog i beznadeznog osecanja
Hocete li ih sresti kada dodje kraj
Drzi svoje srce u ovoj tami
Hoce li ikada biti svetlost koja ce te obasjati
Ili pasti i ostaviti te na cedilu
Ili ces biti poslednji koji opstaje
Bices poslednji koji opstaje
Bices poslednji koji opstaje
Gravitacija mi mnogo ne znaci
Jel ovo nasa sudbina?
Ovaj svet goni tebe, mene
Bezi kao da je bilo juce
I mozemo pobeci
Ako mozemo pobeci
Pobeci odavde
Odavde, odavde.
- Artist:My Chemical Romance
- Album:Danger Days: True Lives Of The Fabulous Killjoys (2010)