The guests [Russian translation]
The guests [Russian translation]
Череда гостей пришла,
Гости проходят тут.
С открытым сердцем - много,
С разбитым сердцем – чуть.
[припев]
Никто не знает, куда ночь идёт,
Никто не знает, как вино течет,
О, любовь, ты нужна мне,
Нужна мне
Нужна мне
Нужна мне
О... Ты нужна мне сейчас.
И кто танцует, затанцевал,
Другие заплакали тут.
"Добро пожаловать", голос вскричал,
«Пусть все мои гости войдут.»
[припев]
И все, спотыкаясь, идут в этот дом,
Тайну в душе храня,
Говоря: "себя ты раскрой",
Или: "что ж ты покинул меня?"
[припев]
Факелы зажглись тогда
Дверь распахнуты настежь.
Чередой они входят туда,
В каждом стиле страсти.
[припев]
И вот они сладко едят и пьют,
Пока тают дом и земля,
Одного за другим гостей швырнут
За стену, не щадя.
[припев]
И кто танцует, затанцевал,
Другие стали рыдать.
И кто себя искренне потерял,
Потеряны были опять.
[припев]
Череда гостей пришла,
Гости проходят тут.
С разбитым сердцем - много,
С открытым сердцем – чуть…
[припев]
- Artist:Leonard Cohen