The Law [Arabic translation]

كم مرة قمتِ بمنادتي

وأنا أعلم أنه متأخر

لقد اعتزلت البشر

ولكني لم أذهب إلى ذلك بشكل مباشر

أنا لم أطالب أن أكون مذنبًا

لكنني أتفهم

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

الآن قلبي غدا كالمتبثر

من أفعالي التي أقوم بها

إذا كان للقمر أخت

كانت ستكون أنتِ

سأفتقدك للأبد

مع أن هذا ليس ما خططت له

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

الآن الصفقة أصبحت قذرة

منذ أن بدأت القذارة

أنا لا أسألك الغفران

ليس من الرجل الذي أصبحت

فقط لا تطلبيني بالمغفرة

بينما أنتِ لازلتِ صامدة

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

أنا لم أطالب أن أكون مذنبًا

فالذنب أمر مهيب

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

هذا جل ما أستطيع قوله، حبيبتي

هذا جل ما أستطيع قوله

لم يكن من أجل اللاشيء

هذا الأمر الذي ضيعني

لقد سقطت برفقة ملاكي

أسفل تسلسل السلطة

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

هنالك قانون، هنالك ذراع، هنالك يد

• Artist:Leonard Cohen
• Album:Various Positions