The Hills [Serbian translation]

Не могу се попети уз брдо

Тело ме издаје

Живим на таблетама

на којима сам Богу захвалан

Моја животиња завија

Мој анђео је узнемирен

Али мени није дозвољен

ни траг жаљења

Јер неко ће искористити

оно што ја нисам могао

Моје срце биће њено

непристрасно

Закорачиће на стазу

Схватиће оно о чему говорим

Моја воља је преполовљена

А између је слобода

Због овог ће се у секунди

Наши светови сударити

Бескрај ће висити

над вратима широм отвореним

И она ће се родити

Неко попут тебе биће јој Родитељ

Што оставих недовршено

она ће сигурно довршити

Знам да долази

Знам да ће прогледати

То се зове жудња

а ово се зове удица

Не могу се попети уз брдо

Тело ме издаје

Живим на таблетама

На којима сам Богу захвалан

Страница ми је била исувише празна

Моје мастило исувише бледо

Светлост није хтела да пише

али тама је зашиљила перо

Али знам да долази

и знам да ће прогледати

То се зове жудња

А ово се зове удица

Знам да долази

И знам да ће прогледати

То се зове жудња

А ово се зове удица

Не могу се попети уз брдо

Тело ме издаје

Живим на таблетама

на којима сам Богу захвалан

Испловио сам попут лабуда

Потонуо попут камена

Али времена је одавно нестало

И смеха ми је понестало

Не могу се попети уз брдо

Тело ме издаје

Живим на таблетама

на којима сам Богу захвалан

• Artist:Leonard Cohen
• Album:Thanks for the Dance