The Hills [Turkish translation]
The Hills [Turkish translation]
Tepeye varamam,
Sistem kapalı(1)
Varlar diye Tanrıya şükrettiğim
İlaçlarla yaşıyorum
Hayvanım uluyor
Meleğim üzgün
Ama bana izin yok,
bir parça pişmanlık için.
Ki bir başkası kullanacak
benim olamadığımı.
Kalbim onun olacak
benden bağımsız olarak(4)
Yola çıkacak
Ne dediğimi görecek
İradem ortasından kesilmiş
aradaki özgürlük(?)
Saniyeden az bir süre için
Yaşamlarımız birleşecek
Sonsuz dondurulmuş
Kapı sonuna kadar açık
Ve o doğacak
senin gibi birine
Benim yapmadan bıraktığım
O kesinlikle yapacak
Biliyorum o geliyor,
Biliyorum o bakacak
Ve hasretim budur
Ve nakarat da bu
Tepeye varamam,
Sistem kapalı(1)
Varlar diye Tanrıya şükrettiğim
İlaçlarla yaşıyorum
Sayfam çok beyazdı
Mürekkebim fazla inceltilmişti
Gün yazdırmaz
Gecenin kaleme düşürdüğünü
Ama biliyorum o geliyor,
Biliyorum o bakacak
Ve hasretim budur
Ve nakarat da bu
Biliyorum o geliyor,
Biliyorum o bakacak
Ve hasretim budur
Ve nakarat da bu
Tepeye varamam,
Sistem kapalı(1)
Varlar diye Tanrıya şükrettiğim
İlaçlarla yaşıyorum
Kuğu gibi açılırdım suda
Taş gibi battım suya
Ama zaman çoktan geçti
Gülünecek halim üzerinden(2)
Biliyorum o geliyor,
Biliyorum o bakacak
Ve hasretim budur
Ve nakarat da bu
- Artist:Leonard Cohen
- Album:Thanks for the Dance