Víveme [German translation]

Ich brauche nicht mehr irgend etwas anderes, jetzt, da

Deine unendliche Liebe leuchtet mir außen und innen

Glaub mir dieses Mal

Glaub mir, nur weil

Glaub mir und du wirst sehen

Es wird nie enden

Ich habe einen Wunsch, so hoch,

Das fliegt jetzt

Meine Gedanken abhängig von meinem Körper

Glaub mir dieses Mal

Glaub mir, weil

Es würde mich jetzt schaden

Ich weiß es schon,

Es gibt einen großen Raum zwischen dir und mir

Offene Himmel, dass jetzt

Schließ uns bis

So wissen wir, was notwendig ist

Lebe-mich jetzt ohne Angst

Ob es würde ein Leben lang oder eine Stunde sein

Lass mich nicht hier frei und nackt

Mein neuer Raum, der jetzt gehört dir

Ich bitte dich

Lebe-mich ohne Verlegenheit

Auch wenn die ganze Welt ist dagegen

Lass das Aussehen und nehmen in dem, was Sinn macht

Und spür, was ich innen haben

Und du verwandelst dich in ein Gemälde in mir

Das deckt 'meine kahlen Wänden

Weiß und abgenutzt

Glaub mir dieses Mal

Glaub mir, weil

Es würde mir schaden

Einmal, immer und immer wieder

Ja, in-zwischen meiner Realität

Heute habe ich etwas mehr

Das hatte ich nicht gestern

Du musst leben für mich ein bisschen mehr

Lebe-mich jetzt ohne Angst

Ob es würde ein Leben lang oder eine Stunde sein

Lass mich nicht hier frei und nackt

Mein neuer Raum, der jetzt dir gehört

Ich bitte dich

Lebe-mir ohne Verlegenheit

Auch wenn die ganze Welt ist gegen uns

Lass das Aussehen und nehmen in dem, was Sinn macht

Und spür, was ich innen haben

Du hast in mir geöffnet, die Phantasie

Tage erwarten mich mit unbegrenztem Glück

Mein Leben ist dein Schrift

Du konzentrierst mich, du führst mich

Du gibst mir meine Ideen

Lebe-mich jetzt ohne Angst

Auch wenn die ganze Welt ist gegen uns

Lass das Aussehen und nehmen in dem, was Sinn macht

Und spür, was ich innen haben

• Artist:Laura Pausini
• Album:Escucha (2004)