Gioia [Polish translation]

Śnić o lataniu i zawsze mieć potrzebę nowych doznań,

by usunąć pewne wspomnienie...

I nie istnieje bezgwiezdne niebo, jeśli pozostaję

z zamkniętymi oczyma, i mimo to, mimo to obserwuję chmury.

Jest radość, jeśli czuję, że żyję, nawet pośród tego bałaganu.

Jest radość, jeśli czuję, że od wczoraj wciąż jestem na nogach.

Myśleć, że jest ci źle, znaczy nie mieć szacunku do tego,

który jest w gorszym stanie, wobec tego, który już nie żyje.

Jest radość, jeśli czuję, że żyję,

nawet pośród tego bałaganu.

Jest radość, jeśli czuję, że od wczoraj wciąż jestem na nogach.

Kładąc się na łące i chłonąc światło, zatopiając się w zapachu kwiatu,

i odnajdując przyjemność, czując zapach lata, trud wspinaczki,

by go docenić, kiedy nadejdzie czas zejścia.

Jest radość, jeśli czuję, że żyję, nawet pośród tego bałaganu.

Jest radość, jeśli czuję, że od wczoraj wciąż jestem na nogach.

• Artist:Modà
• Album:Gioia (2013)