Sé que te duele [Bulgarian translation]

Знам, че те боли това,

Че вече не искам да те виждам, въпреки че ме чакаш нощем

Че вече си само още една сред другите, а по света има толкова жени,

Знам, че те боли

Ах, как те боли това,

Че остана сама и че вече не съм онзи, който те обичаше

И не можеш да ме излъжеш, защото много добре знам коя си

Кoлко много те боли

Ти се влюби в гласа ми

И въпреки че винаги бях до теб

Ти никога не беше до мен

А сега, когато най-после ти казах сбогом,

Днес искаш да останеш с мен

Но вече не искам да имам нищо общо с теб.

Знам, че те боли

защото знаеш, че песните ми и любовта ни вече не римуват,

И макар и да умираш от любов,

нека нашите спомени да живеят

и да те преследват

Знам, че те боли

Нощем да обикаляш и да се влюбваш в лъжи

Защото така само ще си отвориш нова рана,

Но живот мой,

това че те загубих, мен също ме боли

Мен също ме боли

Дадох ти всичко,

Във всяка целувка по една песен,

Във всяка нощ по една причина,

За да останеш до мен

Дадох ти всичко,

В битката за любовта,

Аз се бих достойно

Дадох ти всичко, и всичко загубих

Дадох ти всичко и всичко загубих

Ти се влюби в гласа ми

И въпреки че винаги бях до теб

Ти никога не беше до мен

О...

А сега, когато най-после ти казах сбогом,

Днес искаш да останеш с мен

Но вече не искам да имам нищо общо с теб

Знам, че те боли

защото знаеш, че песните ми и любовта ни вече не римуват,

И макар и да умираш от любов,

нека нашите спомени да живеят

и да те преследват

Знам, че те боли

Нощем да обикаляш и да се влюбваш в лъжи

Защото така само ще си отвориш нова рана,

Но живот мой,

това че те загубих, мен също ме боли

Мен също ме боли

Мен също ме боли

Мен също ме боли

Защото много те обичах и любовта все още не умира,

И дори и да искам да те излъжа, винаги ще съм този, който те обича

Ах, колко много ме боли

Знам, че те боли (Ах как те боли)

Нощем да обикаляш

и да се влюбваш в лъжи (Много други идват и си отиват)

Защото така

само ще си отвориш нова рана (от онези, които не заздравяват)

Но живот мой (Макар и да не ме обичаш)

това че те загубих, мен също ме боли

Мен също ме боли

Мен също ме боли.

• Artist:Alejandro Fernández