Peace on Earth [Portuguese translation]

O paraíso na Terra

Precisamos disso agora

Estou cansado de tudo isso

Estou por aí

Cansado do arrependimento

Cansado da dor

Cansado de ouvir e ouvir de novo

Que haverá

Paz na Terra

Onde eu cresci

Não tinha tantas árvores assim

Onde tinha, nós as derrubávamos

E as usávamos nos nossos inimigos

Eles dizem que o que você zoa

Com certeza te ultrapassará

E você se torna um monstro

Então o monstro não te quebrará

Já chegou longe demais

Quem disse que se você for com tudo

Você não se machucará?

Jesus, você pode passar um pouco do seu tempo

Jogando uma boia para um homem que se afoga?

Paz na Terra

Diga aos que não ouvem

Cujos filhos estão vivendo no chão

Paz na Terra

Sem 'quem' ou 'porquê'

Ninguém implora como uma mãe

Por paz na Terra

Ela nunca pôde dizer adeus

Ver a cor nos olhos dele

Agora ele virou poeira

Paz na Terra

Estão lendo nomes no rádio

Todos nós, o resto de nós não saberá

Sean e Julia, Gareth, Ann e Breda

As vidas deles são maiores do que qualquer ideia

Jesus, você pode passar um pouco do seu tempo

Jogando uma boia para um homem que se afoga?

Paz na Terra

Diga aos que não ouvem

Cujos filhos estão vivendo no chão

Paz na Terra

Jesus, esta canção que você escreveu

As palavras estão presas na minha garganta

Paz na Terra

Ouça-a sempre que for Natal

Mas 'esperança' e 'história' não rimam

Então, qual o valor disso

Desta paz na Terra?

Paz na Terra

Paz na Terra

Paz na Terra

• Artist:U2
• Album:All That You Can't Leave Behind (2000)