Do They Know It's Christmas [Danish translation]

Det er juletid

Der er ingen grund til at være bange

Ved juletid

Lukker vi lyset ind og forviser skyggerne

Og i vores verden af overflod

Kan vi sprede glædens smil

Kast dine arme omkring verden

Ved juletid

Men bed en bøn

Bed for de andre

Ved juletid er det hårdt

Men når du har det sjovt

Er der en verden uden for dit vindue

Og det er en verden af rædsler og frygt

Hvor det eneste vand der flyder

Er det bitre stik af tårer

Og de juleklokker der ringer her

Er det klirrende klokkespil fra undergangen

Ja i aften kan du takke Gud for at det er dem

Istedet for dig

Og der vil ikke være sne i Afrika

Denne jul

Den største gave de får i år er livet

Uhhh, hvor ingenting nogensinde vokser

Ingen regn eller floder flyder

Ved de overhovet at det er juletid?

(Her er til jer)

Hæv et glas for alle

(Her er til dem)

Under den brændende sol

Ved de overhovedet at det er juletid?

Giv føde til verden

Giv føde til verden

Giv føde til verden

Lad dem vide det er jultid igen

Giv føde til verden

Lad dem vide det er juletid igen

[Gentages og fader ud]

• Artist:Band Aid