Light As the Breeze [Spanish translation]

Se desnuda y te enfrenta,

La ves y te tienta,

Se te acerca suave como la brisa.

Y la nutres y la bebes,

Y no importa lo que eres

Mientras estés de rodillas.

Y hundido en el delta,

En el alfa y el omega,

En la cuna del río y sus orillas.

Y como gracia del cielo

Por un breve momento

Me curé de mi pesadilla.

Oh, estuve esperando

Tu beso sin fin,

Por algo que pase,

Oh, algo así.

Y sos débil y sos bueno

Y dormís en sus senos

Y el viento allí sopla suave,

Y no es una prisión

Mas no tendrás perdón

Por lo que ocurró con las llaves.

Oh, estuve esperando…

Está oscuro y nevando,

Debo irme marchando,

El hielo en el río ya brilla.

Y harto ya de engañarme,

Roto ya de inclinarme,

No quiero estar más de rodillas.

Y ella baila con gracia

Y odiás tu desgracia

Se desnuda y te toma a risa.

Y te vas disgustado

Por odiar lo amado

Y ella vuelve suave como la brisa.

Oh, estuve esperando…

Hay sangre en las venas,

La ves y la pruebas,

Por favor, no seas así.

Y te invita una copa,

“Pero bajo esta ropa

Hay una mujer para ti”.

Y me humillo en el delta,

En el alfa, el omega,

Como alguien que quiere vivir.

Y como gracia del cielo,

Por casi un segundo

Me curé y al fin fui feliz.

Oh, estuve esperando…

• Artist:Leonard Cohen