Love Calls You by Your Name [Russian translation]

Ты думала этого никогда не произойдет

всем людям на твоем пути

Твое тело потерялось в иллюзии, как зверь в неволе

Здесь, прямо здесь,

Между родинкой и пятном

между океаном и твоей вскрытой веной

между снеговиком и дождем

снова, снова

Любовь тебя кличет по имени

Женщины в твоем альбоме

Которых ты до сих пор благоволишь и винишь,

Говоришь они тебя повязали по рукам

И ты карабкаешься по лестнице славы

Да но здесь, прямо здесь

Между орехами и клеткой

Между тьмой и сценой

Между часом и возрастом

Снова, снова

Любовь тебя кличет по имени

Пригрев свое одиночество

как ружье которое никогда не нацелишь

ты мешкаешься войти

ты карабкаешься, карабкаешься

Да, и здесь именно здесь

Между лунным светом и поляной

Между туннелей и поездом

Между жертвой и его пятном

Снова, снова

Любовь тебя кличет по имени

Не буду медитировать

И всю любовь оставлю, она мне не нужна

И лечу вниз сотню ступеней на улицу

И ничего не изменилось

И здесь, именно здесь

Между танцором и его тростью,

Между лодкой и воронкой

Между сводкой новостей и твоей незначительной болью

Снова, снова

Любовь кличет тебя по имени

Где же ты Джуди, где же ты, Анна

Где дороги приведшие ваших героев

Расспрашиваю и повязка сползая:

"Хромал ли я, или это всего лишь бред"

Ах сюда, иди сюда

Между мельницей и зерном

Между солнечными часами и цепью

Снова, снова

Любовь тебя кличет по имени

• Artist:Leonard Cohen