Do They Know It's Christmas [Bulgarian translation]

Коледа е

Няма защо да се страхуваш

На Коледа

Пускаме светлината вътре и прогонваме сянката

И в нашия изобилен свят

Можем да споделим радостна усмивка

Прегърни света

На Коледа

Но кажи молитва

Моли се за другите

На Коледа е трудно

Но когато се забавляваш

Има свят отвъд прозореца ти

И това е свят на ужас и страх

Където единствената вода, която тече

Е горчивото парене на сълзите

И коледните звънци, които бият там

Са кънтящите звукове на обречеността

Е, тази вечер, слава Богу, са те

Вместо нас

И няма да има сняг в Африка

Тази Коледа

Най-големият подарък, който ще получат тази година, е живот

Ооо, където нищо не расте

Нито дъжд нито река тече

Знаят ли, че е

Коледа изобщо?

(Наздраве за вас)

Вдигни тост за всички

(Наздраве за тях)

Под греещото слънце

Знаят ли, че е

Коледа изобщо?

Нахрани света

Нахрани света

Нахрани света

Покажи им, че е Коледа отново

Нахрани света

Покажи им, че е Коледа отново

[повтаря се и затихва постепенно]

• Artist:Band Aid