She's Leaving Home [Esperanto translation]

Merkreda mateno je la kvina dum la tago komencas

Silente fermante sian dormĉambran pordon

Lasante noton kion ŝi esperis ĝi dirus pli

Ŝi iras subŝtupare al la kuirejo ekkaptante sian poŝtukon

Silente turnante la ŝlosilon de la maltantaŭa pordo

Paŝante for ŝi estas libera

Ŝi (Ni donis al ŝi la plejparton de niaj vidoj)

Foriras (Ni oferis la plejparton de niaj vidoj)

De hejme (Ni donis al ŝi ĉion kion la mono povas aĉeti)

Ŝi foriras de hejme post vivi sola (Ĝis ĝis)

Dum tiom da jaroj

Patro ronkas dum sia edzino vestas sian robon

Trovas la leteron kuŝanta tie

Starante sola supre la ŝtuparo

Ŝi kolapsas kaj krias sian edzon "Paĉjo, nia filino foriris!"

Kial ŝi traktus nin tre senkonscie?

Kiel ŝi povus fari tion al mi?

Ŝi (Ni neniam pensis en ni)

Foriras (Neniam penso pri ni)

De hejme (Ni luktis forte niajn tutajn vidojn por viveti)

Ŝi foriras de hejme post vivi sola (Ĝis ĝis)

Dum tiom da jaroj

Vendreda mateno je la naŭa ŝi tre foras

Atendante realigi la rendevuon ŝi faris

Renkontante viron de la motora komerco

Ŝi (Kion ni faris ke estis malbona?)

Tre (Ni ne sciis ke tio estis malbona)

Amuziĝas (Amuzo estas la sola afero kion la mono ne povas aĉeti)

Io interne ke ĉiam estis refuzita (Ĝis ĝis)

Dum tiom da jaroj

Ŝi foriras de hejme (Ĝis ĝis)

• Artist:The Beatles
• Album:Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)