Into My Arms [Croatian translation]

Ne vjerujem u intervencionističkog Boga

Ali znam, draga da ti vjeruješ

Da vjerujem kleknuo bih i zamolio ga

Da se ne upliće kad si ti u pitanju

Da ne promijeni ni vlas na tvojoj glavi

Da te ostavi takvu kakva jesi

I ako osjeti da te treba usmjeriti

Nek te usmjeri ravno u moje ruke

Refren:

U moje ruke, O Gospodine

U moje ruke, O Gospodine

U moje ruke, O Gospodine

U moje ruke

Ne vjerujem ni u postojanje Anđela

Ali gledajući tebe, pitam se je li to istina

Da vjerujem, pozvao bi ih

I zamolio da paze na tebe

Da svaki zapali svijeću za tebe

Da ti osvjetli put

I da hoda, poput Krista, u milosti i ljubavi

I da te odvede u moje ruke

Refren

Ali ja vjerujem u ljubav

I znam da i ti vjeruješ

Vjerujem u nekakav put

Kojim možemo hodati, ja i ti

Ne gasi svoje svijeće

Da njezin put bude sjajan i čist

Tako da se vrati

Uvijek i zauvijek

Refren

• Artist:Nick Cave and the Bad Seeds
• Album:The Boatman’s Call (1997)