Growing Pains [Romanian translation]

Să-ncerc să-ți schimb mintea este precum vremea

Și nu-mi faci inima să bată cum te obișnuiai s-o faci

Un semn l-am așteptat

Ți-ai păstrat toate rândurile

Ne-am putea păstra unul pe celălalt pentru mai bune

Și când îmi rostești numele, voi fi o amintire

E mai mult decât plănuiserăm

Alegerile scoase din mâinile noastre

În cele din urmă, este loc să stau singură

Mintea mi-e un fugar

Și mi se pare prea greu să respir

Chiar zi ce vrei să zici

Oare ești?

Spune-mi, ești oare?

Simt aceste dureri crescătoare

Ne-au întărit prea mult

O să ne schimbăm dacă vrem să ne schimbăm

Oare ești?

Spune-mi, ești?

Ai putea să te pierzi pe tine și să cauți mereu

Căutând insul cine niciodată nu vei fi

Noi încercam să răscumpănim

Timpul de-a învăța din greșelile noastre

Poate într-o zi o vom culege în întregime

O să culeg bucățile și o să ne reașezăm

Acum trebuie să urmăm soartea

Acum ne uităm în celălalt drum

Acum găsim puterea să stam singuri

Mintea mi-e un fugar

Și mi se pare prea greu să respir

Chiar zi ce vrei să zici

Oare ești?

Spune-mi, ești oare?

Simt aceste dureri crescătoare

Ne-au întărit prea mult

O să ne schimbăm dacă vrem să ne schimbăm

Oare ești?

Spune-mi, ești?

Ne schimbam în ceva mai mult

Chipuri familiare împietrindu-se

Aceste dureri crescătoare ne-au întărit prea mult

Trecem

Trecem

Mi se pare prea greu să respir

Zi ceea ce vrei să zici

Oare ești?

Spune-mi, ești?

Mintea mi-e un fugar

Și mi se pare prea greu să respir

Chiar zi ce vrei să zici

Oare ești?

Spune-mi, ești oare?

Simt aceste dureri crescătoare

Ne-au întărit prea mult

O să ne schimbăm dacă vrem să ne schimbăm

Oare ești?

Spune-mi, ești?

Mintea mi-e un fugar

Și mi se pare prea greu să respir

Chiar zi ce vrei să zici

Oare ești?

Spune-mi, ești oare?

Simt aceste dureri crescătoare

Ne-au întărit prea mult

O să ne schimbăm dacă vrem să ne schimbăm

Oare ești?

Spune-mi, ești?

• Artist:Birdy
• Album:Beautiful Lies (2016)