LA PAURA DEL BUIO [Spanish translation]

[Estrofa 1]

Oigo mil voces que hablan, pero no oigo lo que dicen

Me miro en el espejo e imagino que estoy en el circo

En un carrusel de felicidad y no quiero bajarme

Aunque ya no me divierta

A veces me siento un milagro y a veces ridículo

Después se me va la cabeza en un momento, pero no lo voy diciendo por ahí

Estoy loco

Estoy loco

[Estribillo]

Así que cógeme, muérdeme, quítamelo todo

Seguiré sin tener miedo a la oscuridad

Cuando esté en el suelo, destruido

Seguiré sin tener miedo a la oscuridad

Así que escúpeme, desgárrame la ropa

Seguiré sin tener miedo a la oscuridad

Así que cómprame, véndeme, hazme de todo

Eres tú el único que tiene miedo a la oscuridad

Nosotros no, nosotros no, yo no, yo

[Estrofa 2]

Llevo preparando mi vals con el diablo

Desde que soy pequeño

Puedes llamarme loco, cabrón, enfermo

Brindaré por ello con vino

Sí, brindaré por ti

Sí, brindaré por ti

Porque sé que aunque me odiaste

Cantarás mi nombre

[Estribillo]

Así que cógeme, muérdeme, quítamelo todo

Seguiré sin tener miedo a la oscuridad

Cuando esté en el suelo, destruido

Seguiré sin tener miedo a la oscuridad

Así que escúpeme, desgárrame la ropa

Seguiré sin tener miedo a la oscuridad

Así que cómprame, véndeme, hazme de todo

Eres tú el único que tiene miedo a la oscuridad

Nosotros no

[Puente]

Volverás a mí con un aire cansado

Llevarás cortes en los brazos

Ella se habrá quedado sola en el barco

Reconozco las señales en la cara

Volverás a mí con las manos unidas

Volverás a mí

[Outro]

Volverás a mí con las manos unidas

Volverás a mí

Volverás a mí con las manos unidas

Volverás a mí

• Artist:Måneskin
• Album:Teatro D’ira (2021)