Лапами вверх [Lapami Vverh] [English translation]

Paws up in the air,

Sky is only by touch.

Paws up in the air,

It’s a little concept.

Paws up in the air,

Have to be more down to earth.

Paws up in the air,

It’s silly to be a prince.

Paws up in the air,

It is possible.

Paws up in the air,

In the left pocket.

Paws up in the air,

So uncareful.

Paws up in the air,

It will crack and deceive.

And fast bird will fly into

Morning forest, blue sea,

Suicidal calendars,

Already at arms, ready to engage.

And nobody is left, erased memory,

Just a movie, funny, simple.

And nobody before us,

And nobody who could be after.

Sunny days...

And nothing is needed, and nowhere to be late to.

Sunny days...

We too are somewhere near.

We are flying up into the air.

(x2)

Dances on mines,

Dances on mines.

Dances on mines - Amphetamines.

Dances on mines-

Amphetamines.

Paws up in the air -

Missed and missed.

Paws up in the air -

Sky is only by touch.

Paws up in the air,

What can be simpler

To stop and disappear,

To stop and disappear

Total retreat

Into these hung-ups

Brutal eyes, sour lenses.

Entrances-exits, wastewater,

Paws up in the air, you ugly bitches!

Paws up in the air - it’s all that’s left.

Paws up in the air, bunnies, puddles.

Paws up in the air, sleep my little joy,

Paws up in the air, who do you need?

Sunny days...

And nothing is needed, and nowhere to be late to.

Sunny days...

We too are somewhere near.

We are flying up into the air.

(x2)

Paws up in the air,

Warm winters.

Paws up in the air -

To the exclusive parties.

Paws up in the air -

To the carousels.

Paws up in the air -

Sit down, sit.

Paws up in the air -

Something is bothering.

Paws up in the air -

Doesn’t let it.

Everything is alright.

Everything is luckless.

Electric shock -

Craze of the season.

So this is love - stones of the desert!

So this is love - empty paws!

So yey to this, we’ve done it!

Jump on the wheels, drive far away.

Here is the moment: boom bang - and forget it!

And happy end will be in the next movie.

It seems, we will be playing in it.

Little sun, dream, pretty glass, happiness...

Sunny days...(x3)

And nothing is needed, and nowhere to be late to.

Sunny days...

We too are somewhere near.

We are flying up into the air...

• Artist:Zveri