Beggin' [Hungarian translation]

Hook:

Könyörögj, tedd fel a szerető kezedet, bébi

Könyörögj, redd fel a szerető kezedet, kedves

Magasan lovagoltam, mikor én voltam a király

Keményen és gyorsan játszottam, mert meg volt mindenem

Elsétáltam, aztán csodálkoztam

De ami könnyen jön, az könnyen megy és itt vége is lett

Verse 1 rap:

Szóval, miért engeded minden alkalommal, hogy elmenjek?

Minden alkalommal, amikor elérek valamit, te lealacsonyitasz.

Minden alkalommal, amikor kereslek, tudatod velem.

De én elültettem a magot, és most csak hagyom, hogy növekedjen.

A térdeimre rogyva könyörgök

Mert nem akarlak elvesziteni téged

Szétterjed a karjaimban

Remélem, hogy a szivem etetted

Lány, a tény az, hogy könyörgöm

Hook:

Könyörögj, tedd fel a szerető kezedet, bébi

Könyörögj, redd fel a szerető kezedet, kedves

Bridge:

Szükségem van arra, hogy megértsd

Annyira keményen próbálkoztam, hogy a barátod legyek

Az a fajta férfi, akit végül akarnál

Csak ezután kezdhetnék újra élni.

Verse 2:

Egy üres kagylónak kellene lennem

Életem árnyéka lóg fölöttem

Egy törött ember, akit nem ismerek

Még az ördögnek sem kell esély arra, hogy megnyerje a lelkem

Verse 2 rap:

Mit csinálunk?

Mi az, amit üldözünk?

Miért a legutolsó?

Miért az alagsor?

Miért nem fogadjuk el a jó szart, amit kapunk?

Miért érzed úgy, hogy le kell cserélned engem?

Te inkább kimenekülsz a jóból

Én pedig csak egy képet festek, amely elmondja, hol lehetnénk.

Olyan, mintha a szived nem oda csatlakozna, ahova kellene.

Te megtetted, tovább adtad, de az enyém itt van, amig vissza nem hozod a tiéd.

De én tovább sétálok

Nyitva tartom az ajtót

Továbbra is remélem, hogy te hivsz

Kurvákat tartok

Mert nem akarok, egy téged helyettesitő lánnyal élni, én könyörgök

Hook:

Könyörögj, tedd fel a szerető kezedet, bébi

Könyörögj, redd fel a szerető kezedet, kedves

Bridge:

Keményen küzdöttem, hogy megtarthassam a sajátom

Nem, csak képtelen vagyok egyedül megtenni

Ki kell tartanom, nem eshetek vissza

Csak egy ellenérv vagyok, ami hamarosan feketévé válik.

És mi ismét megyünk

Könyörögj, tedd fel a szerető kezedet, bébi

Könyörögj, redd fel a szerető kezedet, kedves

• Artist:Madcon
• Album:So Dark the Con of Man