L'eternità [Il mio quartiere] [Turkish translation]
L'eternità [Il mio quartiere] [Turkish translation]
Sonsuzdur, bir çocuğun saf gülüşü.
Bir kadeh şarabın içindeki sözlerim sonsuzdur.
Tarihi görmüş bir ağacın kökleri sonsuzdur,
Hatıralar tarafından lekelenmiş bir düşünce.
Hayatını kendi bildiği gibi yaşamayı seçen o kişi sonsuzdur,
Arzum, barış, kediyle fare arasındaki savaş.
Sonsuzdur, gözlerini kapattığında esen rüzgar
Ve dokunduğunda sana bir his veren her şey
Burada bir dakika bekle
Ve sonsuza kadar tut ellerimi.
Çünkü sana baktığımda inanmıyorum
Yarından itibaren her şeyin değişeceğine
Ve birbirimizi bir daha hiç görmeyeceğimize
Sonuçta, her şeyden sonra, benim için sonsuzluk sensin.
Sonsuzdur, mahallemde yapılan festival,
Tam düşmek üzereyken en yüksek yerden atlayan kişi
Bu şarkının neredeyse belirgin hafifliği
Çok fazla insanın zihniyetini değiştirecek bir düşüncedir
Burada bir dakika bekle
Ve sonsuza kadar tut ellerimi.
Çünkü sana baktığımda inanmıyorum
Yarından itibaren her şeyin değişeceğine
Ve birbirimizi bir daha hiç görmeyeceğimize
Sonuçta, her şeyden sonra, benim için sonsuzluk sensin.
Konuşmalarımıza uzanan yol sonsuzdur,
Çabalarına karşılık bir oğlanın babasına sarılması.
Sonsuzdur, yaşam, eğer anlamına varırsan
Senden onu sevmeni değil onu duymanı istiyorum
Sonsuzdur yaşlı gözlerle rüya gören o çocuk,
Kabusları ve geçmiş yılları sıfırlayan sesin.
Sonsuzdur, tüm bunlar, eğer anlayabilirsen
Sana yalvarıyorum şimdi, bekle
Burada bir dakika bekle
Ve sonsuza kadar tut ellerimi.
Çünkü sana baktığımda inanmıyorum
Yarından itibaren her şeyin değişeceğine
Ve birbirimizi bir daha hiç görmeyeceğimize
Sonuçta, her şeyden sonra, benim için sonsuzluk sensin.
- Artist:Fabrizio Moro