Ma il cielo è sempre blu [Japanese translation]

掘っ立て小屋に住んでいる人　汗をかいて収入を得る人

恋や栄光の夢を愛する人

年金をもらう人　短い夢を持つ人

一度食べる人　標的に向かって投げる人

給料の上がるのを望む人　サンレモに出る人

眼鏡をかけた人　汽車の下を行く人

叔母が好きな人　ポルタピアに行く人

安売りを見つける人　自分が安売りされていると

でも空はいつももっと青い

でも空はいつももっと青い

百万長者になることを夢見る人　ギャンブルで

糸で遊ぶ人　インディアンみたいに

農業をする人　廊下を掃除する人

盗む人　喧嘩する人　のぞきをする人

でも空はいつももっと青い

でも空はいつももっと青い

倒産したゼッカに雇われていた人

精神が病んでいる人　心の奥底をのぞく人

手相を見る人　指導者になる人

汗をかく人　喧嘩する人　一度食べる人

家のない人　一人で住む人

少ししか稼がない人　火遊びをする人

カラブリアに住む人　恋に生きる人

戦争を起こす人　６０セントもらう人

８０セント稼ぐようになった人　仕事で死ぬ人

でも空はいつももっと青い

でも空はいつももっと青い

ひどい　カードに書いてあることを教えて　魔術師

ここではみんな仮面をつけなくては

薬屋に行くとみんなが言う「何よりだ」

でもなんて少ない

行列が

君は前向きなことに気づいた

たとえ仲間に会わなくても

空の上は以前よりもっと青いよ　君

問題を解決する方法があったが誰かがそれを吹き飛ばした

訳40年間隔離される

41みたいにロックダウンされるまで

誰とも会えなくて毎日は相撲みたいに重い

ぼくらは過ぎた暗闇の証人

未来がよりよいかどうかわからない

変だ　ミラノをごらん　街はからっぽ

ぼくは家にいる　人が言う　詞を書けと

イタリア中にメッセージを送る「さあがんばれ」

多分ぼくらに何か伝えようとしているのは地球だ

でも空はいつももっと青い

でも空はいつももっと青い

大丈夫な人　罰を受ける人

嫉妬で死ぬ人　薬屋に行く人

間違ったまたは正しい人　ナポレオンになる人

「どろぼう」と叫ぶ人　防犯装置を持っている人

きれいにペンキを塗る人　壁に絵を描く人

本能的に動く人　負けた人　勝った人

一度食べる人　給料があがるのを望む人

自分の舟を幸福で満足のいくものに変える人

自分が見つけたように　すべてのことを考える人

百万長者になることを夢見る人　ギャンブルで

１０億かせぐためにベイルートに行く人

罰を受けた人　テロを憎む人

プレベールを歌う人　バリオーニをまねする人

農家で働く人　スパイする人

うらやましくて嫉妬で死ぬ人

手相を見る人　お守りを売る人

詩を書く人　

ポテトを食べる人　一杯飲む人

たまに飲む人　毎晩飲む人

でも空はいつももっと青い

でも空はいつももっと青い

・・・

でも空は青い

本当に青い

でも空はいつももっと青い

• Artist:ITALIAN ALLSTARS 4 LIFE