Dialogo tra due pazzi [French translation]

Dis-moi ce que tu vois en moi

Il y a une fourmilière dans ta tête

Dis-moi ce que tu vois en moi

Il y a une fourmilière dans ta tête

une fourmilière dans ta tête

Dis-moi ce que tu vois en moi

Dis-moi ce que tu vois en moi

Qu’il y a une fourmilière dans ta tête qui te fait souci

Je suis un fou au cœur brisé

Mais la vérité tout à coup change

et je me demande si tu n’es pas moi

si tu n’es pas moi

si tu n’es pas moi

si tu n’es pas moi

J’entends des voix qui ne se taisent jamais

Tu es une ombre arrêtée au milieu du va et vient

Je vois des visages qui ne changent jamais

Tu es fou, tu es une aiguille dans une botte de foin

La légèreté qui me consume

je suis un fou avec un cœur défaillant

Mais la vérité apparaît soudain nue

et je me demande si tu n’es pas moi

et je me demande si tu n’es pas moi

et je me demande si tu n’es pas moi

et je me demande si tu n’es pas moi

Campé sur le bord de ton regard essaie d'imaginer

je suis un enfant en sueur, le vent d'une balançoire

et sous le ciel d'une cour je suis un chevalier

et je suis le capitaine Akab et je suis la baleine

et je suis un poisson, un avion qui a égratigné le ciel,

je suis un soldat, un moineau de clocher,

le filigrane d'une fièvre qui se sent à peine

et qui ne veut pas guérir

Il y a une fourmilière dans ma tête

qui me fait souci

Je suis un fou au cœur brisé

Mais la vérité tout à coup est muette

et je me demande si tu n’es pas moi

et je me demande si tu n’es pas moi

et je me demande si tu n’es pas moi

et je me demande si tu n’es pas moi

Dis-moi ce que tu vois en moi

Dis-moi ce que tu vois en moi

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Atlantico (2018)