Almeno tu nell'universo [Polish translation]

Wiesz, ludzie są dziwni

Najpierw się nienawidzą, a potem się kochają

Nagle zmieniają zdanie

Najpierw on powie prawdę, a potem skłamie

Beztrosko, jakby nic się nie stało

Wiesz, ludzie są szaleni

Może zbyt niezadowoleni

Idą za światem ślepo

Kiedy moda zmienia,

oni też się zmieniają

Ciągle i głupio

Ty, ty, który jesteś różny,

Chociaż ty we wszechświecie

Wiesz, jesteś punktem,

Który nigdy nie kręci się wokół mnie,

Słońcem, które tylko dla mnie lśni

Jak diament wewnątrz mojego serca

Ty, ty, który jesteś różny,

Chociaż ty we wszechświecie

Nie zmienisz się,

Powiedz mi, że zawsze będziesz szczery

I że naprawdę będziesz mnie kochał

Więcej, więcej, więcej.

Wiesz, ludzie są samotni

Pocieszają się, żeby jakoś sobie poradzić

Aby mój duch

Nie zgubił się w domyśle, w lękach

Bezużytecznie i daremnie.

Ty, ty, który jesteś różny,

Chociaż ty we wszechświecie

Wiesz, jesteś punktem,

Który nigdy nie kręci się wokół mnie,

Słońcem, które tylko dla mnie lśni

Jak diament wewnątrz mojego serca

Ty, ty, który jesteś różny,

Chociaż ty we wszechświecie

Nie zmienisz się,

Powiedz mi, że zawsze będziesz szczery

I że naprawdę będziesz mnie kochał

Więcej, więcej, więcej.

• Artist:Mia Martini