White Flag [Russian translation]

Я знаю, ты думал: Не стоит любить мне.

Простились мы.

Но молчать мне о чувствах, если все они живы,

Есть ли в этом смысл?

Не стану я пытаться в твою жизнь вмешаться,

Возвращать то, что прошло.

Я знаю: тонет мой корабль!

Но не стану о пощаде молить я.

Не подниму я над дверью белый флаг -

Я люблю, и буду любить.

Ушла я и бросила все в беспорядке -

Нет назад пути.

И хлопот было столько, что, конечно, понятно:

Ты не хочешь говорить.

Если кончено все, ты так решил -

Несомненно, в том есть смысл.

Я знаю: тонет мой корабль!

Но не стану о пощаде молить я.

Не подниму я над дверью белый флаг -

Я люблю, и буду любить.

И если снова встретимся мы,

Все что прошло, будет живо.

Но мой язык - он промолчит

Чтоб ты решил: я забыла.

Я знаю: тонет мой корабль!

Но не стану о пощаде молить я.

Не подниму я над дверью белый флаг -

Я люблю, и буду любить.

Я знаю: тонет мой корабль!

Но не стану о пощаде молить я.

Не подниму я над дверью белый флаг -

Я люблю, и буду любить.

• Artist:Dido
• Album:Life for Rent (2003)