When I'm gone [Dutch translation]

Er is geen plek waar ik thuishoor wanneer ik weg ben

Ik kan geen goed van kwaad onderscheiden wanneer ik weg ben

Je zult mij niet horen zingen wanneer ik weg ben

Ik denk dus dat ik 't maar hier moet doen

Het voorbijgaan van de tijd ontgaat me wanneer ik weg ben

Liefdesgenoegens zullen mij vreemd zijn wanneer ik weg ben

Mijn pen zal geen gedicht voortbrengen wanneer ik weg ben

Ik denk dat ik 't maar hier moet doen

De verkwikkende lucht adem ik niet in wanneer ik weg ebn

Zelfs mijn zorgen zijn niet zorgwekkend wanneer ik weg ben

Geen vraag om mijn aandeel in the brengen

Ik denk dat ik 't maar hier moet doen

Ik ontloop de regen niet wanneer ik weg ben

Zelfs pijn deert me niet wanneer ik weg ben

Weet niet wie ik moet loven of beschuldigen wanneer ik weg ben

Ik denk dat ik 't maar hier moet doen

Ik zal de gouden niet zien wanneer ik weg ben

Ochtend en avond zullen één zijn wanneer ik weg ben

Ik kan niet luider dan de kannonnen zingen wanneer ik weg ben

Ik denk dat ik 't maar hier moet doen

Mijn dagen gieen plezierige dansjes zijn wanneer ik weg ben

Het zand zal voor mijn ogen verstuiven wanneer ik weg ben

Ik kan mijn naam niet toevoegen aan het gevecht wanneer ik weg ben

Ik denk dat ik 't maar hier moet doen

Ik zal niet lachen om de leugens wanneer ik weg ben

Hoe wanneer of waarom kan ik niet aanvechten wanneer ik weg ben

Een trots leven is niet voldoende om te sterven wanneer ik weg ben

Ik denk dat ik 't maar hier moet doen

Er is geen plek waar ik thuishoor wanneer ik weg ben

Ik kan geen goed van kwaad onderscheiden wanneer ik weg ben

Je zult mij niet horen zingen wanneer ik weg ben

Ik denk dus dat ik 't maar hier moet doen

Ik denk dat ik 't maar hier maar doen

• Artist:Phil Ochs
• Album:There but for Fortune (1989)