Lato destro del cuore [Spanish translation]

Hoy

poder es querer.

Salgo del centro

y te vengo a buscar.

Hoy,

un poco como ayer,

pensamientos anudados

se entrelazan a mi corazón.

Tengo

necesidad de entender

sin temer ni temblar.

Sí,

estoy segura

y me visto con algo que vuela.

Soy el viento y el instinto

más allá de la sombra que tengo dentro.

Me fotografías ahora.

Tengo miedo y te amo

y por esto aquí estoy.

Son manos bañadas,

son lágrimas caídas.

Tengo miedo y no temo

a este cambio de tiempo.

Por naturaleza me impulso

para ver si gano.

Hay algo que vuela,

el lado derecho del corazón.

Hoy

detrás de la puerta

en los rincones mugrientos

me conozco de verdad.

Y tú,

voz infinita,

demuestras quién eres

cuando vienes a entenderme.

Tengo

necesidad de cambiar

y te lo quiero contar.

Sí,

estoy segura.

Me quedo dormida y vengo a buscarte ahora,

caminamos en el agua

luego comemos en la calle

y jugamos a sentirnos bien.

Tengo miedo y te amo

y por esto te lo concedo.

Acaríciame ahora

para sentir quién soy.

Tengo miedo y retoco,

doy más luz a la foto.

Buena luz y buen viaje,

no olvido nada.

Y por esto me salvo,

porque tengo dirección.

Quiero decirte que he ganado,

quiero decirte "Te amo".

Hay algo que vuela,

el lado derecho del corazón.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Simili (2015)