Tears In The Rain [Romanian translation]

E o noapte ploioasă şi sa terminat

Lacrimile vor cădea în orice clipă...

Şi ştiu că sunt pentru tine

Trebuie să trec peste,...

Ştiu că trebuie să o fac,

Dar nu ştiu cum

Mă prefac că acum am controlul

Nu mă voi prăbuşi până nu plec

Şi îmi spun că voi fi mai puternică

Îmi spun că e mai bine aşa

Nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Nu contează cât de tare încerci

Nu poţi vedea nimic

Doar ploaia în ochii mei

Nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Aşadar ne spunem "la revedere"

Cred că o să plâng în zadar

Pentru că nu poţi vedea lacrimile în ploaie

A sosit momentul, acum o să plec

Voi lăsa totul în urmă

Şi voi întoarce pagina...

Şi te voi face să crezi că nu contează

Nu vei vedea niciodată că este o şaradă

Nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Nu contează cât de tare încerci

Nu poţi vedea nimic

Doar ploaia în ochii mei

Nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Aşadar ne spunem "la revedere"

Cred că o să plâng în zadar

Pentru că nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Lacrimi în ploaie,... oh nu

Lacrimi în ploaie

Nu vei vedea niciodată lacrimi în ploaie

Pentru că ploaia va cădea

Şi nu vei vedea deloc durerea mea

Şi ploaia coboară, nu vreau să plec

Văd amintiri ce luminează în faţa ochilor mei ca o fantomă

Am fantezii că există o licărire de speranţă

Dar sa terminat, nu voi fi niciodată la fel

Nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Nu contează cât de tare încerci

Nu poţi vedea nimic

Doar ploaia în ochii mei

Nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Aşadar ne spunem "la revedere"

Cred că o să plâng în zadar

Pentru că nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Lacrimi în ploaie,... oh nu

Nu vei mai vedea niciodată lacrimi în ploaie

Pentru că ploaia va cădea, iubite

Nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Nu contează cât de tare încerci

Nu poţi vedea nimic

Doar ploaia în ochii mei

Nu poţi vedea lacrimile în ploaie

Aşadar ne spunem "la revedere"

Cred că o să plâng în zadar

Pentru că nu poţi vedea lacrimile în ploaie

• Artist:Jennifer Rush
• Album:Out of My Hands (1995)