El Perdedor [German translation]

Baby!

-Weshalb rufst du mich an?

Sag' mir, ob es wahr ist, dass er dich verrückt macht.

-Und was interessiert dich das?

Ich glaube es immer noch nicht in so kurzer Zeit und du küsst schon einen anderen Mund.

-Tja!

Sag mir, was habe ich falsch gemacht?

Wenn meine einzige Straftat dich zu lieben war

Heute bin ich der Verlierer

Und er hat mir die Fähigkeit genommen, dich dazu zu bringen dich in mich zu verlieben

Und sag mir du liebst mich, auch wenn es gelogen ist

Ich kann es nicht abstreiten, die Eifersucht bringt mich um

Und sag ihm ins Gesicht, dass du dich immer noch nach mir sehnst

Es bricht mein Herz dich nicht wiederzusehen

Und sag mir du liebst mich, auch wenn es gelogen ist

Du wirst schon sehen, dass es keinen wie mich gibt

Und sag ihm ins Gesicht, dass du dich immer noch nach mir sehnst

Mach dir selbst nichts vor, du wirst mich nicht vergessen

Es ist offensichtlich, dass du

Jemand besseren verdienst

Ich weiß nicht wo ich es vergeigt habe

Aber es gibt keinen Zweiten wie mich

Hör zu Süße, gib mir noch eine Chance

Du weißt ich bin nicht so, nur du bringst mich dazu dich anzuflehen

Ich sehe mich im Spiegel an und kämpfe mit meinem Ego

Je mehr ich mich entferne, desto mehr denke ich an dich

Sag mir, was habe ich falsch gemacht?

Wenn meine einzige Straftat dich zu lieben war

Heute bin ich der Verlierer

Und er hat mir die Fähigkeit genommen, dich dazu zu bringen dich in mich zu verlieben

Und sag mir du liebst mich, auch wenn es gelogen ist

Ich kann es nicht abstreiten, die Eifersucht bringt mich um

Und sag ihm ins Gesicht, dass du dich immer noch nach mir sehnst

Es bricht mein Herz dich nicht wiederzusehen

Und sag mir du liebst mich, auch wenn es gelogen ist

Du wirst schon sehen, dass es keinen wie mich gibt

Und sag ihm ins Gesicht, dass du dich immer noch nach mir sehnst

Mach dir selbst nichts vor, du wirst mich nicht vergessen

Und wenn du Lust hast mich wiederzusehen

Werde ich da sein, um dir zu antworten

Ich weiß, dass du von dir aus keinen Groll hegst

Vielleicht kommst du morgen zurück, um dich zu verlieben

Wenn wir tranken, taten wir es1, wir filmten uns und schauten es an

Wir waren zwei Verrückte ohne zu wissen, wohin wir gingen

Doch das sind Dinge des Schicksals

Im Laufe der Zeit gingst du deinen Weg

Es ist offensichtlich, dass du

Jemand besseren verdienst

Ich weiß nicht wo ich es vergeigt habe

Aber es gibt keinen Zweiten wie mich

Und sag mir du liebst mich, auch wenn es gelogen ist

Ich kann es nicht abstreiten, die Eifersucht bringt mich um

Und sag ihm ins Gesicht, dass du dich immer noch nach mir sehnst

Es bricht mein Herz dich nicht wiederzusehen

Und sag mir du liebst mich, auch wenn es gelogen ist

Du wirst schon sehen, dass es keinen wie mich gibt

Und sag ihm ins Gesicht, dass du dich immer noch nach mir sehnst

Nach mir sehst, nein, nein, nein

1. Im Sinne von "Wir schliefen miteinander".

• Artist:Maluma
• Album:Pretty Boy, Dirty Boy (2015)