Co z nami będzie? [Croatian translation]

Kad budemo na prijelazu

Što će biti s nama?

Svijet ubrza se opasno

Što će biti s nama?

Čak i ako život zna odgovor

Možda bit će bolje ako ne bude nam ništa kazao

Naša svaka godina puna avantura

Svaki mjesec dragi naš

Svaki novi dan je kako šansa

I svaki trenutak tjeskobe

Naš svaki zalazak sunca

Naš svaki podignut ton

Svaka ispravljena greška

Da li moramo to izgubiti?

Kad budemo na prijelazu

Što će biti s nama?

Svijet ubrza se opasno

Što će biti s nama?

Čak i ako život zna odgovor

Možda bit će bolje ako ne bude nam ništa kazao

U živim vatri nelakih pitanja

Utopimo planove i sami ne znamo

Zašto želimo pročitati cijeli scenarij

Tražimo pogreške, predviđamo najgore

Da nećemo doći do sretnog kraja

I to je samo početak, toliko je pred nama

Zašto se pitati na početku što će biti s nama

Čak i ako ovaj život zna već odgovor

Bit će puno zanimljivije ako ne bude nam ništa kazao

Toliko mjesta otvorena

Gdje druge još ne došli

Toliko zavojitih cesta pod strujom

Da li moramo to izgubiti?

Kad budemo na prijelazu

Što će biti s nama?

Svijet ubrza se opasno

Što će biti s nama?

Čak i ako život zna odgovor

Možda bit će bolje ako ne bude nam ništa kazao

• Artist:Sylwia Grzeszczak