Wenn ein Mensch lebt [Spanish translation]

Cuando un ser humano vive poco tiempo

El mundo dice que se va demasiado temprano.

Cuando un ser humano vive mucho tiempo

El mundo dice que ha llegado la hora.

Mi amiga es linda.

Cuando me paré ella se fue.

No la despierteis hasta que se mueva.

Me acosté en su sombra.

Todo tiene su tiempo

Juntar piedras

Esparcir piedras

Plantar árboles

Talar árboles

Vivir y morir y pelea.

Cuando un ser humano vive poco tiempo

El mundo dice que se va demasiado temprano.

Cuando un ser humano vive mucho tiempo

El mundo dice que ha llegado la hora de que se vaya.

Todo tiene su tiempo

Juntar piedras

Esparcir piedras

Plantar árboles

Talar árboles

Vivir y morir y paz y pelea.

No la despierteis hasta que ella misma se mueva.

Me acosté en su sombra.

Cuando un ser humano vive poco tiempo

El mundo dice que se va demasiado temprano.

No la despierteis hasta que ella misma se mueva.

Me acosté en su sombra.

Mi amiga es linda

Cuando me paré ella se fue

No la despierteis hasta que ella misma se mueva.

Me acosté en su sombra.

• Artist:Puhdys
• Album:Die Puhdys (1974)