Ogni tanto [Portuguese translation]

De vez em quando eu me surpreendo

Te imagino um pouco, você se dá um pouco

De vez em quando eu perco o fio, talvez você não esteja aqui...

Quem acredita em você não tem nome, flor de ninfeia

Você dura um momento

De vez em quando você assusta

Você pega tudo e eu não te paro

Amor que não deu nada ao mundo

Quando o seu olhar chegar

Será a dor de um crescendo1

Será como te ver por dentro

Amor que não deu nada ao mundo

Quando essa alvorada explodir

Será o fim de cada estrela

Será como cair à terra

De vez em quando eu me suspendo

Folhas ao vento, eu venho até você

Você é uma celeste melodia

Você mudará tudo por um momento

Amor que não deu nada ao mundo

Quando o verão chegar

Será a dor de um crescendo1

Será como te ter dentro de mim de novo

De vez em quando eu penso em você

Você muda todos os meus limites...

Amor, que belo é te dar ao mundo!

Amor, que belo é se dar ao mundo

Quando essa alvorada explodir

Eu viverei no fogo de uma estrela

Para deixar com você a terra

1. a. b. Um crescimento gradual do volume

• Artist:Gianna Nannini
• Album:Io e te (2011)