I Knew You Were Waiting [For Me] [Hungarian translation]

Mint egy harcos aki küzd

És győz a csatában

Ismerem a győzelem ízét

Habár átéltem néhány éjszakát

Mikor árnyak emésztettek

Érzelmileg megbénultam

Valahogy mégis átvészeltem szívfájdalmam

Igen átvészeltem. Megmenekültem.

Kiutat találtam a sötétségből

Megtartottam a hitem (tudom hogy megtartottad), Megtartottam a hitem

Mikor a folyó mély volt nem haboztam

Mikor a hegy magas volt tovább hittem

Mikor a völgy mély volt meg nem állitott, nem nem

Tudtam hogy vársz.

Tudtam hogy vársz rám

Végtelen vágyakozással

Tovább kerestem

Bizony időben találkozott tekintetünk

Mint ahogy a híd lángol

A fájdalomnak vége

Egy érintés és megszabadítasz

Nem, nem bánok egyetlen pillanatot sem,

Nem, nem bánok (tudom hogy nem bánsz) visszaemlékezni

Mikor mindarra a csalódásra gondolok

Csak nevetek (tudom hogy nevetsz), csak nevetek

Mikor a folyó mély volt nem haboztam

Mikor a hegy magas volt tovább hittem

Mikor a völgy mély volt meg nem állított

Tudtam hogy vársz.

Tudtam hogy vársz rám

Hát egymásnak rendelt minket a végzet

Tudom, szerelmünk elrendeltetett

Tudtam hogy vártál

Tudtam hogy vártál (tudtam hogy vártál)

Tudtam hogy vártál rám

Nem haboztam (nem haboztam, nem)

Tovább hittem (mikor a völgy mély volt)

Meg nem állitott ( ah, nem állíthat meg, nem)

Tudtam (hát persze) hogy vársz (mennyire)

Tudtam hogy vársz rám

Nem haboztam (mikor a hegy magas volt)

Tovább hittem (oh, mikor a völgy mély volt)

Meg nem állított ( nem, meg nem állitott, nem)

Tudtam hogy vársz (valamit)

Tudtam hogy vársz rám (igen)

.. Nem haboztam..

Tovább hittem ..

Meg nem állított ( tudod nem tudott megállítani, nem)

Tudtam hogy vársz

Valamit, valahol egy helyen, valahogyan, rám

Nem haboztam (mikor a völgy mély volt)

Tovább hittem (tovább hittem, hittem, hittem)

Meg nem állított (ah, nem tudott megállítani)

Tudtam (hogyne) hogy vársz (igen)

Tudtam hogy vársz rám

• Artist:George Michael