Killer/Papa was a rollin' stone [Serbian translation]
Killer/Papa was a rollin' stone [Serbian translation]
Dakle želiš da budeš slobodan
Da živiš svoj život kako hoćeš
Da li ćeš dati ako mi zaplačemo
Da li će mo živeti ili će mo umreti
Načeta srca se zaleče vremenom
Upucaj lošu ljubav tako da možemo
Zaustaviti krvarenje
Usamljeni brate
Da li postoji još uvek deo tebe koji želi da živi?
Usamljena sestro
Da li postoji još uvek deo tebe koji želi da da?
Usamljeni brate
Da li postoji još uvek deo tebe koji želi da živi?
Usamljena sestro
Da li postoji još uvek deo tebe koji želi da da?
Ako pokušamo da živimo naše živote
Kako želimo
Usamljeni brate
Da li postoji još uvek deo tebe koji želi da živi?
Usamljena sestro
Da li postoji još uvek deo tebe koji želi da da?
Usamljeni brate
Da li postoji još uvek deo tebe koji želi da živi?
Usamljena sestro
Da li postoji još uvek deo tebe koji želi da da?
Rasizam kod budućih kraljeva može samo dovesti do nevolja
I uostalom,svi naši sinovi i kćeri već
Znaju kakav je to osećaj
Bio je to treći septembar
Tog dana ću se uvek sećati,da hoću
jer to je bio dan kada je moj tata umro
Nikad nisam imao prilike da ga vidim,ne
Nikad ništa nisam čuo sem loših stvari o njemu
Mama,zavisim od tebe da mi kažeš istinu
Mama je samo pognula glavu i rekla
[refren]
''tata je bio kotrljajući kamen
Gde god bi ostavio svoj šešir bio je njegov dom
A kada je umro
Sve što nam je ostavio je nas osamljene''
[ponoviti]
Hej,mama,da li je istina to što kažu
Da tata nije radio ni dana u životu
Neke loše priče koje kruže kažu
Da je tata imao troje dece sa strane
I još jednu ženu
To nije u redu
Čuo sam neke priče o tatinim propovedanjima
Na ulici ispred prodavnice
Priče o spasavanjima duše i sve vreme
Životu na tuđoj grbači
I bavljenje prljavštinom
Krađom u ime Gospoda
Ali mama ja samo rekla
[refren]
Čuh da je moj tata bio sveznalica
Da li je to ono što je tatu rano oteralo u grob?
Narod kaže da bi tata prosio,pozajmljivao i krao samo
Da bi platio račune
Hej,mama,narod kaže da tata nije mnogo razmišljao
Najviše vremena provodio jureći ženske i pijući
Ali majko,zavisim od tebe
Da mi kažeš istinu
Ali mama ja samo rekla
[refren(2x)]
tata je bio kotrljajući kamen
Gde god bi ostavio svoj šešir bio je njegov dom
A kada je umro
Sve što nam je ostavio je nas osamljene
- Artist:George Michael