Jesus To A Child [Arabic translation]

الحنان

فى عينيك

ارى

سمعتنى ابكى

ابتسمت لى

مثل يسوع لطفل

مباركة انا

اعرف

انى ساذهب للسماء

واسرق السموات

ابتسمت لى

مثل يسوع لطفل

وما تعلمته

من كل هذا الالم

اعتقدت اننى لن اشعر بالمثل

عن اى شخص

او اى شئ مرة اخرى

ولكن الان اعرف

عندما تجد الحب

عندما تدرك انه موجود

ثم المحبوب الذى تفتقده

سيجئ اليك فى تلك الليالى البارده

عندما تكون محبوبا

عندما تدرك ما يحمله الحب من بركات

اذا المحبوب الذى قبلته

سيريحك عندما يغيب الامل

الحزن

فى عينى

لا يراه احد

او لم يحاول احد ان يراه

انت ابتسمت لى

مثل يسوع للطفل

غير محبوبا وباردا

بنفسك الاخير انقذت نفسى

ابتسمت لى

مثل يسوع لطفل

وما تعلمته

من كل هذه الدموع

انتظرتك كل هذه السنين

وعندما بدات

اخذك بعيدا

ولكنى مازلت اقول

عندما تجد الحب

عندما تدرك انه موجود

حينئذ المحبوب الذى قبلته

سيريحك عندما يغيب الامل

لذا الكلمات التى لا تستطتيع ان تنطق بها

ساغنيها لك

والحب الذى صنعناه

ساجعله لاثنان

لكل ذكرى

اصبحت جزءا منى

ستكون دائما

حبى

حسنا انا محبوب

لذا اعرف معنى الحب

والمحبوب الذى قبلته

دائما بجوارى

اوه المحبوب الذى مازلت افتقده

كان يسوع للطفل

• Artist:George Michael
• Album:Older (1996)