Nie trzeba mówić nic [English translation]
Nie trzeba mówić nic [English translation]
Don't say anything now, don't say anything now
Whispers or light are unnecessary
Allow one to be here, simply to be here
May silence spread out like satin
May fingers from a hand smooth the darkness
That rises around forlorn bodies
May a night's flower, a fragrant wind
Return feeling to hungry senses
Our lonely island is over there
So pure, a clandestine haven
To discover it, you need say nothing
Don't say anything now, don't say anything now
Don't ask: "Where to?" nor "What for?"
Allow one to be here, simply to be here
Don't search for the truth away from the night
There are enough safe places in the dark
Away from gestures, looks and disguises
In the dark, at the very bottom of the night
There is no gold or silver in the cathedral of our bodies
Because night is good and transparent
Like a glass crystal from the depths of darkness
Undisturbed by the pearl of mist until morning
Our lonely island is over there
So pure, a clandestine haven
To discover it, you need say nothing
- Artist:Michał Bajor