Something So Right [Turkish translation]

Soğuk su sende

Ateş yükseldiğinde

Gözlerinde aşkışığı bakışı var

Ve ben çılgın halimdeydim

Sen beni sakinleştirene kadar

Bu biraz zaman aldı

Ama sen sakinleştirdin beni

Bir şey yanlış gittiği zaman

Bunu ilk itiraf eden benim

Bunu ilk itiraf eden benim

Ama bilen son kişiyim

Bir şey doğru gittiği zaman

Beni kaybetmek gibi mesela, mm

Kafamı karıştırmaya yatkın

Ne kadar alışılmadık bir görüş

Oh, ben yapamıyorum, çok doğru bir şeye alışamıyorum

Çok doğru bir şeye

Çin'de bir duvarları var

Bin mil uzunluğunda

Yabancıları uzakta tutmak için, çok sağlam yapmışlar

Benim de etrafımda bir duvar var

Sen göremezsin bile

Bu biraz zaman aldı

Yanıma gelmek

Bir şey yanlış gittiği zaman

Bunu ilk itiraf eden benim

Bunu ilk itiraf eden benim

Ama bilen son kişiyim

Bir şey doğru gittiği zaman

Beni kaybetmek gibi mesela, mm

Kafamı karıştırmaya yatkın

Ne kadar alışılmadık bir görüş

Oh, ben yapamıyorum, çok doğru bir şeye alışamıyorum

Çok doğru bir şeye

Bazı insanlar asla "seni seviyorum" demezler

Bu onların tarzı değildir

Cesur olmak

Bazı insanlar asla "seni seviyorum" demezler

Ama bir çocuk gibi, kendilerine söylenmesini özlerler, mm

Bir şey yanlış gittiği zaman

Bunu ilk itiraf eden benim

Bunu ilk itiraf eden benim

Ama bilen son kişiyim

Bir şey doğru gittiği zaman

Beni kaybetmek gibi mesela, mm

Kafamı karıştırmaya yatkın

Ne kadar alışılmadık bir görüş

Çünkü bu çok alışılmadık bir görüş

Yemin ederim, yapamıyorum, çok doğru bir şeye alışamıyorum

Çok doğru bir şeye

• Artist:Paul Simon
• Album:There Goes Rhymin' Simon (1973)