I Am a Rock [Bosnian translation]

Zimski dan

Kasni i mračni

Prosinac

Sam sam

Gledam kroz prozor

ulice

Pod svježim nečujno napahuljanim snježnim sagom

Stijena sam ostrvo sam

Zaokružih se zidovima

Dvori utemeljeni i moćni

Koje niko ne može osvojiti

Ne trebam prijateljstvo prijateljstvo znači slabost

Smjeh i ljubav ne podnosim

Stijena sam ostrvo sam

Ne kazuj o ljubavi

Čuo sam tu riječ

nekad

Ona spava u mom sjećanju

Neću uznemiravati duhove osjećaja koji su već mrtvi

Da nikad ne voljeh nikad ne bih ni ronio gorke suze

Stijena sam ostrvo sam

Imam svoje knjige

I svoju poeziju da me odrane

Intelektualni vitez u oklopu

Skriven zidovima sobe siguran u sebe

Ne diram nikog niko ne dira mene

Stijena sam ostrvo sam

Stijena ne osjeća bol

Ostrvo ne roni gorke suze

• Artist:Simon & Garfunkel
• Album:Sounds of Silence (1966)