Love and Affection [Dutch translation]

Zo lang geleden toen onze liefde nieuw was

En de dromen van geliefden nog steeds betoverden

Wanneer we vrijden waren wij meer samen dan

we wisten

En we peilden de diepten van de wensbron

Iedere dag was een zonnige dag

Nu schijnt het voortdurend te regenen

Ik weet nog hoe jouw liefde en genegenheid

Mijn wereldje ondersteboven haalde

WIj scheiden als regen in een storm

En de wind blaast al onze woordjes van liefde weg

Bij onze eerste ontmoeting was jij zo vol liefde, jij was

zo warm

Nu ontmoeten wij elkaar als vreemden op een verkeerde weg

Ons liefdsverhaal moest tot stand komen

Maar al die dagen zijn voorbij gegaan

Ik weet nog hoe jouw liefde en genegenheid

Mijn wereldje ondersteboven haalde

(??)

Van verre roepen stemmen jou aan

Alchemie, kwiksilver (?)

Je bent nu vrij en je kunt zijn wie je wilt zijn

Ik weet dat je zult groeien nu wij uitelkaar zijn

Spreek tegen me wanneer je je verloren voelt

Ik houd liederen voor je hier in mijn hart

Zo lang geleden toen onze liefde nieuw was

En de dromen van geliefden nog steeds betoverden

Wanneer we vrijden waren wij meer samen dan

we wisten

En we peilden de diepten van de wensbron

Iedere dag was een zonnige dag

Nu schijnt het voortdurend te regenen

Ik weet nog hoe jouw liefde en genegenheid

Mijn wereldje ondersteboven haalde

• Artist:Gerry Rafferty
• Album:Life Goes On