Ragazza di periferia [Spanish translation]

Chica de las Afueras:

Tú

Te has marchado desde hace poco

Has decidio que

No era posible amarse más

Mis manos

Sobre mi rostro

Buscan una fuerza que no tengo

Desearia morir en este momento

Así

No será justo pero es así

El amanecer que vendrá

Un nuevo amor no tendrá

Mi corazón

Duele

Late un poco lento dentro en mi

Es poca la costumbre

De sentirme sola y...

Contigo

Gaté toda mi juventud

¿Ahora qué haré?

Con esos mensajes escritos en el teléfono

Somos nosotros la vida que hace vivir en el corazón

Este amor que es imborrable

¿Qué haré de aquellos mensajes?

Los releeré

Para después pensar que

De ti

Solo un mensaje quedará

Pero la verdad

Es solo una herida dentro del alma

Que se reabrirá todas las veces

Que los pensamientos dan escenas irrepetidas

De tus mentiras

A una chica de las afueras

Y tú

Chico de ciudad

Hablarás sobre mi

Cuando platiques con tus amigos

Quizás

Por juego

Sobre mi história te reirás

De mis tardes estupidás

Dondé finguías una emoción

Contigo

Gaté toda mi juventud

¿Ahora qué haré?

Con esos mensajes escritos en el teléfono

Somos nosotros la vida que hace vivir en el corazón

Este amor que es imborrable

¿Qué haré de aquellos mensajes?

Los releeré

Para después pensar que

De ti

Solo un mensaje quedará

Pero la verdad

Es solo una herida dentro del alma

Que se reabrirá todas las veces

Que los pensamientos dan escenas irrepetidas

De tus mentiras

A una chica de las afueras

• Artist:Anna Tatangelo
• Album:Ragazza di periferia (2005)