Vencer el pasado [German translation]

Ich nehme heute mein Gepäck

Gehe ohne Abschied

Ohne Netze, die mich fangen,

ohne Ängste, die mit binden

Ohne Urteile oder Lügen

Heute suche ich die Zeichen,

die mein Leben bereichen

Ich denke nicht daran, mich daran zu gewöhnen, hinter einer Scheibe

aus falschen Begleiter zu sehen

Ich gehe, um meinen Leben zu leben

Denn ich gehe

voller Mut und bereit, meine Versprechen zu halten,

bereit, wieder und voller Kraft aufzustehen

Denn ich werde die Vergangenheit besiegen

Heute werde ich sie heilen, ich denke nicht daran, weiter zu warten

Ich werde diese Reise mit hunderten von Plänen beginnen

Und ich würde es am liebsten herausschreien

Weil ich heute anders schauen werde

Ich fühle mich stärker und bin entschlossen, es zu schaffen

Ich habe die ganze Welt in meinen Händen, das Glück an meiner Seite

und werde es heute nicht mehr loslassen

Ich gehe, weil ich mich noch mag und mich liebe,

ich gehe

Ich fühle wie meine Haut entlang

all die Liebe, die ich in mir fand, fliesst und wo

ein Weg geboren wird, ein neues Ziel,

dass mich wieder träumen lässt

Ich gehe, um meinen Leben zu leben

Denn ich gehe

voller Mut und bereit, meine Versprechen zu halten

bereit, wieder und voller Kraft aufzustehen

Denn ich werde die Vergangenheit besiegen

Heute werde ich sie heilen, ich denke nicht daran, weiter zu warten

Ich werde diese Reise mit hunderten von Plänen beginnen

Und ich würde es am liebsten herausschreien

Weil ich heute anders schauen werde

Ich fühle mich stärker und bin entschlossen, es zu schaffen

Ich habe die ganze Welt in meinen Händen, das Glück an meiner Seite

und werde es heute nicht mehr loslassen

Ich gehe, weil ich mich noch mag und mich liebe,

ich gehe

Denn ich werde die Vergangenheit besiegen

Heute werde ich sie heilen, ich denke nicht daran, weiter zu warten

Ich werde diese Reise mit hunderten von Plänen beginnen

Und ich würde es am liebsten herausschreien

Weil ich heute anders schauen werde

Ich fühle mich stärker und bin entschlossen, es zu schaffen

Ich habe die ganze Welt in meinen Händen, das Glück an meiner Seite

und werde es heute nicht mehr loslassen

Ich gehe, weil ich mich noch mag und mich liebe

ich gehe

Ich gehe, weil ich mich noch mag und mich liebe

Ich gehe

• Artist:Ha*Ash
• Album:CD single (2021)