Happier [Arabic translation]

اسير الي تقاطع شارع 29مع الحديقه

رأيتك في حضن احد غيري

منذ شهر فقط افترقنا

تبدين اسعد

[الآية 2]

رايتك تدخلين الحانه

و هو قال شئ جعلك تضحكين

رايت ضحكتكما اكبر من ضعف ضحكتنا سويا.

نعم ، نبدين اسعد ، نعم

[الآية 3]

لم يجرحك شخص كما فعلت انا

لكن لا يوجد احد احبك مثلي

وعدتك ان لا اخذ الموضوع بشكل شخصي، عزيزتي

اذا اصبحتي مع شخص اخر

[الآية 4]

لانك حبيبتي تبدين اسعد، حقا تبدين كذلك

اصدقائي اخبروني ان يوما ما سأشعر بالمثل

وحتى وقتها سأبتسم لأخفي الحقيقة

لكني اعلم انني كنت اسعد معك

[الآية 5]

جلست في زاوية الاخري للغرفه

كل شئ يذكرني بكي

ارعي زجاجة فارغة و اقول لنفسي انكي تبدين اسعد

هل انت ؟

[الآية 6]

لم يجرحك شخص كما فعلت انا

لكن لا يوجد احد يحتاجك مثلي

انا اعلم ان هنالك اخريين يستحقونك

لكن عزيزتي ، انا لازلت احبك

[الآية 7]

لكن اخمن انكي تبدين اسعد

اصدقائي اخبروني ان يوما ما سأشعر بالمثل

استطيع محاولة تزييف الابتسامة لاداري الحقيقة

لكني اعلم انني كنت اسعد معك

[الآية 8]

عزيزتي ، تبدين اسعد

انا اعلم ان يوماً ما ستلتقين بأحد جديد

لكن اذا حطم قلبك مثلما يفعل الاحباء

فقط اعلمي انني سأكون هنا بإنتظارك

• Artist:Ed Sheeran
• Album:÷ (Divide) (2017)