I'm Still Here [Turkish translation]

etrafına bakın,

her şey değişiyor.

bildiğin her şey,

aynı olmayacak

çünkü aynı dediğin gibi:

“aşk böyledir.”

tüm güzel kuşlar

ve pencerendeki çiçekler,

yazın kalır,

kışın gitmiş olur.

kuşlar göçer.

aşk böyledir.

ama hala buradayım.

söyledim, hiçbir yere gitmiyorum.

hala sana aşığım,

çünkü kimse senin gibi görmüyor beni.

beni güçlü kılıyorsun,

bu yüzden her gün dayanıyorum.

tekrar sen ve ben olacak.

sadece ikimiz tekrardan.

üzgünüm deme,

sadece beni bıraktın diye.

söylemene gerek yok

biliyorum kendi nedenlerin vardı,

herkesin var.

ask böyledir.

bebeğim, beni nerede bulabileceğini biliyorsun,

bekliyor olacağım hala.

günışığını bekleyeceğim

yağmur yağıyor olsa da.

yarın gelince,

kimse bilmez.

sadece hatırla ben,

söyledim, hiçbir yere gitmiyorum.

hala sana aşığım,

çünkü kimse senin gibi görmüyor beni.

beni güçlü kılıyorsun,

bu yüzden her gün dayanıyorum.

tekrar sen ve ben olacak.

sadece ikimiz tekrardan.

ama hala buradayım.

söyledim, hiçbir yere gitmiyorum.

hala sana aşığım,

çünkü kimse senin gibi görmüyor beni.

beni güçlü kılıyorsun,

bu yüzden her gün dayanıyorum.

tekrar sen ve ben olacak.

sadece ikimiz tekrardan.

tekrar sen ve ben olacak.

sadece ikimiz tekrardan..

• Artist:Alexander Rybak