Blood [French translation]

D'abord tu enflammes la vie

Tu la places dans un homme

Cet homme, il a un cœur

Qui est rempli de feu

Cet homme aura une femme

La femme crée le foyer

Ils se multiplient et alors

Leurs cœurs sont remplis de peur

L'homme construit un mur

Il s'arme, les défends tous

Cette peur devient sa chute

"Le sang est un fluide corporel dans les animaux qui

Apporte les substances nécessaires telles que

Les nutriments, l'oxygène aux cellules et

Transporte les déchets métaboliques

Loin de ces mêmes cellules"

La couleur de la vie et la flèche de la peur font couler

Des rivières auburns dans la neige danse la mort

Du déclin de la paix de l'esprit

Gardé éveillé par la nuit

Du froid du crépuscule, pleurs tristes

Ce que l'enfant d'Orion

A semé, ses gosses récolteront

Le feu est dehors

Et il y a un silence de mauvais augure

Mais il peut les voir dans la nuit

Sous la lune, les ombres les trouvent

Un Loup - te fixe dans les yeux

Cligne des yeux en premier et meurs

Beauté et peur, des hommes et du peuple

Il y a une grotte sur les collines,

Dans les bois pas très loin d'ici,

Pas une seule fois il n'avait vu la descente

Du gris majestueux venant de cette façon

Maintenant qu'il peut voir ces yeux bleus

Brûlant à travers la nuit obscure

"Il connaît la fourrure, il l'aimait"

Prêt ou pas, il y aura du sang!

La vie est un cadeau dont tu ne jouis plus maintenant

Il y aura du sang!

Tu achèteras notre sang avec ton propre sang

Tu achèteras notre sang avec ton propre sang

La dernière chose que tu verras est

Un Loup - te fixe dans les yeux

Cligne des yeux en premier et meurs

Beauté et peur, des hommes et du peuple

Qui est plus qu'une bête

Un roi ou un prêtre

Qu'est ce que tu crois?

Les loups ou le peuple les choses que nous craignons

Les loups ou le peuple

Les loups ont peur de la peur des gens

Réfléchis, comme un homme sans peur peut détruire ce monde

D'abord tu enflammes la vie, tu la places dans un homme

Cet homme, il a un cœur qui est rempli de feu

Cet homme aura une femme, la femme crée le foyer

Ils se multiplient et alors leurs cœurs sont remplis de peur

Peut-être que les hommes ne peuvent pas vivre quand leurs cœurs ne sont pas

Remplis de feu plutôt que d'amour

La peur est une chose puissante

Peut-être seulement la puissance et

Le pouvoir de la peur contrôlent nos vies

Nous fonctionnons quand c'est contrôlé par le déni

Le loup dans tes yeux cligne le premier et meurt

La beauté et la peur, les loups et le peuple

Ces colline n’ont pas d'yeux, mais elles entendent nos pleurs

La beauté et la peur, le sang, les loups et le peuple

• Artist:Sonata Arctica
• Album:Pariah's Child