Everything Fades to Gray [Serbian translation]

Večeras će mom životu nedostajati značenje

Jedan konačan korak pre nego što vidimo...

Jednom sam srećan, mali moj prijatelju

Ne možemo shvatiti šta to vidimo

Nema reči koje su nam potrebne, samo pogled, zagrljaj...

Dodirni žive, seti se mrtvih...

Uvek postoji nešto da se nauči,

Ponavljanje dokazuje da vredi

Bez ovih trenutaka, ne bismo se setili

Nije fer, nije fer, bilo je vremena sad...

Klečući, uhvaćen u trenutku kada

je sve konačno postalo jasno.

Nije fer da se izgubi,

i kako... bilo je vremena sad

Ali Smrt nas vara nekako

Dođi sad ovamo...

Ne mogu da odem, ništa da ne kažem

Nema potrebe da se osećam tako uplašeno.

Boje gube život i kreću da sive...

Nije fer, nije fer, bilo je vremena sad...

Klečući, uhvaćen u trenutku kada

je sve konačno postalo jasno.

Nije fer da se izgubi,

i kako... bilo je vremena sad

Ali Smrt nas vara nekako

.. i već je ovde.

"Kada se sve završi..."

Kada sve posivi,

zaranjamo u tamu

Neke stvari je uzaludno reći..

Neke stvari je uzaludno reći,

zaranjamo u tamu

Kada sve posivi..

• Artist:Sonata Arctica
• Album:The Days of Grays