Quién [Serbian translation]

Ne usuđuj se da kažeš volim te

Ne usuđuj se da kažeš da je sve bilo samo san

Samo jedan pogled ti je dovoljan

da me ubiješ i pošalješ u pakao.

Ko će danas da otvori vrata

da vidim izlazak sunca

a da ga ne ugasi bol

koju mi je nanela ona opsesija.

Od tvog srca, s mojim srcem

od mojih drhtavih ruku koje grebu dušek.

Ko će hteti da me trpi

i da razume moje loše raspoloženje,

Ako želiš da ti kažem iskreno,

ne želim da ostanem sam.

Odgovara mi da te nikad ne vidim

Odgovara mi ako više nisi deo mog života

Bila ti je dovoljna jedna noć sa drugim

Da mi baciš pesak u oči...

Ko će danas da otvori vrata

da vidim izlazak sunca

a da ga ne ugasi bol

koju mi je nanela ona opsesija.

Od tvog srca, s mojim srcem

od mojih drhtavih ruku koje grebu dušek.

Ko će hteti da me trpi

i da razume moje loše raspoloženje,

Ako želiš da ti kažem iskreno,

ne želim da ostanem sam.

Ko će danas da otvori vrata

da vidim izlazak sunca

a da ga ne ugasi bol

koju mi je nanela ona opsesija.

Od tvog srca, s mojim srcem

od mojih drhtavih ruku koje grebu dušek.

Ko će hteti da me trpi

i da razume moje loše raspoloženje,

Ako želiš da ti kažem iskreno,

ne želim da ostanem sam.

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Tanto 2012