Nothing New [Taylor's Version] [From the Vault] [Finnish translation]

Sanotaan että kun olette nuoria

tytöt, menkää ulos ja pitäkää hauskaa

Sitten heitä jahdataan ja heidät surmataan

he, jotka oikeasti menivät ja pitivät

Sitä miten lentelet kritisoidaan

kun liitelet ilmojen halki

Sinut ammutaan alas ja sitten huokaistaan

ja sanotaan "Näyttää kuin hänellä olisi ollut vaikeaa"

Luoja mitä minusta tuleekaan

sitten kun olen menettänyt uutuuteni

Olen juonut aivan liikaa tänä yönä

Ja tiedän sen olevan surullista, mutta mietin vain tätä

Ja herään keskellä yötä

voin aivan tuntea ajan liikkuvan

Miten ihminen voi tietää kaiken 18-vuotiaana

mutta ei mitään 22-vuotiaana?

Ja haluatko vielä minut

kun en ole mitään uutta?

Kuinka kauan se on söpöä

kaikki tämä itkeminen huoneessani

Kun siitä ei voi syyttää nuoruuttani

etkä voi pyöritellä silmiäsi hellyydellä

Ja poskistani tulee väsyneet

kaikista punastumisista ja tekohymyistä

Odotammeko vain otollista hetkeä huomiosi menetykseen?

Ja joku muu valaisee huoneen

Ihmiset rakastavat nuoria, viattomia tyttöjä

Olen juonut aivan liikaa tänä yönä

Ja tiedän sen olevan surullista, mutta mietin vain tätä

Ja herään keskellä yötä

voin aivan tuntea ajan liikkuvan

Miten ihminen voi tietää kaiken 18-vuotiaana

mutta ei mitään 22-vuotiaana?

Ja haluatko vielä minut

kun en ole mitään uutta?

Tiedän, että joku päivä tapaan hänet

se on kuumeinen uni

Tietynlaista säteilyä, jonka tunnet vain 17-vuotiaana

Hän kertoo tietävänsä tien ja hänellä on karttani

Sanon olevani iloinen hänen puolestaan ja itken itseni uneen

Olen juonut aivan liikaa tänä yönä

Ja tiedän sen olevan surullista, mutta mietin vain tätä

Ja herään keskellä yötä

voin aivan tuntea ajan liikkuvan

Miten ihminen voi tietää kaiken 18-vuotiaana

mutta ei mitään 22-vuotiaana?

Ja haluatko vielä minut

haluatko vielä minut

haluatko vielä minut

kun en ole mitään uutta?

• Artist:Taylor Swift
• Album:Red (Taylor's Version) (2021)