Police Truck [Hungarian translation]

Ma este miénk a járőrkocsi,

így hát menjünk a külvárosba részegeket verni!

Te vezetsz, én hozom a sört!

Ez az éjszakai műszak, nincs mitőt félni!

És száguldunk, száguldunk, így száguldunk mi...

És száguldunk, alacsonyan száguldunk...

Itt a razziaidő, ahol a jó prostik gyülekeznek,

Vonszoljuk egyet, hadd ordítson az utcának...

És száguldunk, száguldunk, így száguldunk mi...

Van fekete egyenruha és ezüst jelvény.

Valóban zsarukat játszunk... csak a fizetésért...

Száguldjunk, száguldjunk alacsonyan...

Húzd le a ruhád, itt egy seggberúgás!

Verjünk csak téged lilára, míg a nadrágodba nem csinálsz!

Ne mozogj, fiam, van egy nagy fekete botom,

van belőlünk vagy hat, édesem, szóval szopd le a f@szom...

És száguldunk, száguldunk, így száguldunk mi...

Száguldjunk, száguldjunk alacsonyan...

A baloldali újságok talán nyafognak egy kicsit.

De srácok az őrsön, ők csak lesz@rják...

Az adóvevő szól: "Valami rosszat csináltok?"

"Dehogyis, uram, Jack, mi csak jegyeket osztunk..."

Száguldjunk, száguldjunk, így száguldunk mi...

És száguldunk, száguldunk, így száguldunk mi...

És száguldunk, száguldunk, így száguldunk mi...

Száguldjunk... száguldjunk... alacsonyan...

• Artist:Dead Kennedys
• Album:Give Me Convienience or Give Me Death (1987)