I came to love you [German translation]

Wenn du weg bist,

versuche ich mich auf die Dinge zu konzentrieren,

auf die ich mich konzentrieren muss

Aber meine Hände zittern,

denn ich bin nur verrückt nach dir

Wenn ich ganz alleine bin,

denke ich nach über alles, das vielleicht

oder vielleicht auch nicht wahr ist

Und ich fürchte mich zu fallen,

hart zu fallen ohne dich

Aber dann sehe ich dein Lächeln

Und plötzlich fühle ich mich stärker

Ich fühle mich stolz

So ist es, wenn ich meinen Mut zusammenreiße und dazu stehe

Und Mädchen, es gibt etwas,

was ich laut aussprechen sollte

Dir gehört mein Herz

Liebling, ich weiß, dass es dieses Mal ehrlich ist

Deshalb bin ich gekommen um dich zu lieben

Und das ist, was ich machen werde

Und ich hoffe einfach, dass

tief in deinem Herzen

das gleiche spürst

Denn ich bin gekommen um dich zu lieben

und das ist, was ich machen werde

Wenn wir getrennt sind,

laufe ich den ganzen Tag umher

mit deinem Namen in meinem Herzen

Und ich kann nicht aufhören

die süßesten Träume über dich zu träumen

Ich liege wach, wenn du nicht in meinem Bett bist

Denn ich kann dich nicht aus meine Kopf bekommen

Und ich fühle mich so töricht

Ohne dich bin ich der größte Dummkopf

Aber dann sehe ich dein Lächeln

Und auf einmal

bin ich glücklich, stark und stolz

So ist es, wenn ich meinen Mut zusammenreiße und dazu stehe

Mädchen, macht es dir etwas aus, wenn ich es laut aussprechen

Dir gehört mein Herz

Liebling, ich weiß, dass es dieses Mal ehrlich ist

Deshalb bin ich gekommen um dich zu lieben

Und das ist, was ich machen werde

Und ich hoffe einfach, dass

tief in deinem Herzen

das gleiche spürst

Denn ich bin gekommen um dich zu lieben

und das ist, was ich machen werde

• Artist:Alexander Rybak
• Album:Cd single