Fela Igjen [Spanish translation]

Uno y dos y tres y cuatro,

Y uno y dos y tres y cuatro.

Y uno y dos y tres y cuatro,

Y uno y dos y tres y cuatro.

El amor nos ciega

Hasta que se rompe el violín

Viejas notas se tocan

Por un hombre nuevo

Es un golpe para cualquier violinista

un tanto escuálido y elegante

De pie, exprimiendo las espinillas

Flexionando sus mini músculos

En el espejo.

No le puede ir mal

Con ese tipo de encanto

Como si llovieran cien billetes de coronas

A la caza de una barba y un bigote,

Debería haber traído un mapa para esta búsqueda

Cero descubrimientos,

Sin embargo, el se afeita dolorosamente hasta la barbilla

Una ultima comprobación en el cabello

Antes de tropezarse con la puerta.

Como el tranvía llego tarde

Él se apresura a través del barro

Su frente esta fluyendo sudor en sus manos

Axilas babeando

Ácido láctico temblando

Por favor, no dejes que tus piernas fallen ahora.

Por último

Totalmente empapado

Se olvida su billetera

De inmediato tiene la sensación

De que esto no volverá a suceder

Ella comenzó a coquetear con hombres mas guapos

Así que lejos de esa vaca

Volví de nuevo con el violín

Así que ahora no habrá escasez

De mujeres y dinero

Porque lejos de esa vaca

Volvió de nuevo con el violín

Uno y dos y tres y cuatro,

Y uno y dos y tres y cuatro.

Y uno y dos y tres y cuatro,

Y uno y dos y tres y cuatro.

Saturado por conveniencia

Naturalmente hay algo conocido

Con estas chicas estereotipadas.

Pero le impiden los problemas de dinero

La selección de ingredientes para esta noche

Como resultado de ello

haciendo la consecuencia bastante inolvidable

Por lo tanto despreciable en la primera vez

En lo que se gasta

Antes de que se apaguen las luces esta noche

Pero, incluso armado con su propia poción de amor

Coca Cola

Todo un robo a mano armada

Pero como un veterano él tiene que

Mantener la cabeza fría

Y la esperanza de conquistarla

Cantándole una canción

Pero nada va a suceder

Debido a su falta de dinero

Y buenas disposiciones

Así que ella se escapa al baño con un hombre mas valiente

Uno que aún anda por ahí con su tarjeta bancaria

Alexander no era lo suficientemente interesante

Para la elegante cacería humana de esta señorita

Qué trama melodramática

Golpeado por su propia paradoja

Pero, afortunadamente, hay un montón de listas

De estos eternos optimistas

Porque la vida es como un violín

Que necesita un violinista

Ella comenzó a coquetear con hombres mas ricos

Así que lejos de esa vaca

Volví de nuevo con el violín

Así que ahora no habrá escasez

De mujeres y dinero

Porque lejos de esa vaca

Volvió de nuevo con el violín

Okay, el plan B

Todas las cosas buenas son tres

Ahora él es rico y guapo

Pero incluso eso no parece ayudar

Tienes que crear tu propia felicidad

Porque el destino no te dejara descansar

Ahora que ha llegado a la cima

Solo se puede bajar

El violín ha conseguido un sonido diferente

Después de tocar la misma pared, una y otra vez

El camino hacia el éxito se puede sentir innecesariamente largo

Y cuando un buen consejo es difícil de conseguir

Una llamada puede llenar increíblemente sus bolsillos

Lesiones obtenidas sabiamente, uno aprende del pasado

Y tiene una nueva oportunidad en el amor

Traje a la chica más hermosa a una fiesta

E invite a un amigo para hacer una pequeña prueba

Los deje a los dos hablar en privado

Solo pensé que iba a ser una breve charla

Cinco minutos rápidamente se convirtieron en diez

Se puso impaciente

¿Su mejor amigo había congeniado?

La curiosidad lo lleva al lugar

Por donde los vio caminar

Con lo que se encontró detrás de la puerta

Le dieron ganas de llorar

Porque aquí, en el suelo

Los encontró haciéndolo

La vi con mi mejor amigo

Así que lejos de esa

Volví de nuevo con el violín

Así que ahora no habrá escasez

De mujeres y dinero

Porque lejos de esa vaca

Volvió de nuevo con el violín

Uno y dos y tres y cuatro,

Y uno y dos y tres y cuatro.

Y uno y dos y tres y cuatro,

Y uno y dos y tres y cuatro.

Así que ahora no habrá escasez

De mujeres y dinero

Porque lejos de esa vaca

Volvió de nuevo con el violín

• Artist:Alexander Rybak
• Album:No Boundaries