First Kiss [Spanish translation]

En lo profundo de tu corazón

Hay un lugar pequeño y escondido

Y vos sabes que yo tengo la llave

Viajarás por todo el mundo

Por lugares a donde nunca iré

Algún día te casarás con el hombre de tus sueños

Y lloraré toda la noche

Pero hay un secreto que los dos sabemos

Y es por eso que me siento bien

Sí, hay un secreto que los dos sabemos

Y es por eso que me siento bien

Puede haber chicos inteligentes y chicos altos

Más fuertes que yo

Diez veces más encantadores de lo que nunca seré

Pero hay una sola cosa, María, que no me perdí

Tu primer beso

Hace falta que diga algo más? El sentimiento es puro

Y sentí la calidez de tus labios

Aunque el tiempo pase

Y cambien las estaciones

Siempre volveré a pensar en nuestro primer beso

Algún día el camino te devolverá a casa

Y sonreiré la noche entera

Porque hay un secreto que solo nosotros sabemos

Y es por eso que me siento bien

Sí, hay un secreto que solo nosotros sabemos

Ese secreto es de la noche

Existen chicas rudas y chicas bajas

Más dulces que vos

Diez veces más femeninas y una en un millón

Pero una cosa, María, seguro no te perdiste

Mi primer beso

En lo profundo de mi mente hay confusión y esperanza

Y sé que robaste mis pensamientos

Voy a recorrer el mundo

En busca de alguien

No digas que acabó cuando estoy dentro tuyo

Veamos si nuestros sentimientos son los mismos

Oh, hay un secreto que nosotros sabemos

Y es por eso que sonreímos esta noche

Sí, hay un secreto que nosotros sabemos

Y es por eso que sonreímos esta noche

Debe haber alguien que realmente crea que el amor es ciego

Pero apuesto a que son tal para cual

Se encontrarán y eso es una total bendición

Nuestro primer beso

• Artist:Alexander Rybak
• Album:No Boundaries (2010)